Alle (weer)clichés zijn weer waar tot zover. Maart roerde behoorlijk zijn staart en April doet nog steeds wat ze wil.

I ran out of water on Native American lands....

While cycling through the US I come across many different personalities, one of them being Walker out of Louisiana.

Tag along as I discover The Big Easy; we talk to street artists, dine out, go to the WWII museum, Cafe Du Monde, Bourbon Street, and just hang out with me being me!

Waarom of waarvoor ga je op de fiets door Afrika? Wat was het hoogtepunt van je reis? Heb je nog dingen meegemaakt die je nog nooit eerder had meegemaakt? Enz enz enz.

I arrive in New Orleans. The city of blues, jazz and Mardi Gras!

Jessica has made it to Miami, a very busy city, loads of traffic lights, but they can skip the traffic jams on the bicycle. There are cycling lanes everywhere! "We didn't expect this at all, but cycling in Miami is like a dream. Unfortunately we don't have much time for the beaches, but we enjoy the beauty of the palm trees and the sea."

Via een pasje van 1300 meter fietste ik naar de rotspartijen van Ongamira. In tegenstelling tot bij Los Terrones mocht ik bij Ongamira vrij rondlopen en dat deed ik dan ook. Ik had er een uurtje willen rondneuzen, maar bleef er de hele dag, waarbij ik nog een paar aardige plaatjes schoot.

It gets hot in Florida, but Jessica also faces some thunderstorms. Some serious ones. She has to cycle pretty fast, but fortunately a restaurant provides shelter. In the state parks they get some huge camp sites, meant for RV's and they meet more alligators.

I go through a hurricane zone and meet with a christian fanatic.

Lang geleden heb ik (vrij vruchteloos) gepoogd op een middelbare school de leerlingen het wonderschone van het vak natuurkunde te laten inzien.

It's hot again. But the sea is refreshing. The pool on the campground? The HOTTEST ever! Jessica visits the Kennedy Space Center and tries to keep going in the heat, drinking plenty of water.